PeakPerformance|瑞典戶外極品 @ Hiking & Walking

已更新:1天前


We learned to appreciate how good PeakPerformance is when hiking Mt. Huang in challenging rainy weather in June. (poor experience of hiking but super good opportunity to get to know PeakPerformance garments better.)

六月份去了趟中國歷史之旅,登上黄山時,遇上了第一波梅雨鋒面,疾雨下行走,景色全被霧氣瀰漫給遮住了,路程照走,還是登上了黄山頂,導遊說留下個懸念,下會兒再來吧!但也是藉此天候才得以真心推薦 PeakPerformance:檔風防潑水不說,遇水還是輕軟,登山褲管溼透了,不一會兒時間就乾了,也不黏腿。接下來,就記錄一下我們這三年來的著裝經驗。

品牌緣起

If you were a European, you might have heard of the brand of PeakPerformance. If not, you might know if you were a Japanese, especially an athlete. Otherwise, you might not know about it until someone introduced how good it is for outdoor wear. The brand story in short, was started by ski enthusiasts in Sweden, in 1986.

PeakPerformance 是瑞典品牌,1986 年由三位分別為奪得世界盃的滑雪好手、滑雪雜誌的編輯和設計師,在瑞典滑雪渡假村度過的晚上,討論着市面上缺少了一些實用而不浮誇的滑雪裝束,進而成立的品牌。(劃重點:滑雪好手)

Richard met Yoshi in Tokyo 3 years ago, and Yoshi kindly introduced PeakPerformance garments as well as they discovered they are both ski enthusiasts. Our user experiences of wearing PeakPerformance were officially turned on.

而我們是2016年六月,在東京和也是滑雪好手的 RCT 社長 福島嘉之(PeakPerformance 日本總代理)聚會後,和 PeakPerformance 結下良緣:逢戶外運動,必穿上 PeakPerformance。